北京时间4月12日凌晨，欧冠1/4决赛首回合迎来焦点对决，曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战德甲霸主拜仁慕尼黑。经过90分钟激烈角逐，曼城凭借哈兰德的梅开二度以及罗德里世界波破门，以3-1战胜对手，在两回合较量中占得先机。此役曼城控球率达到58%，射门次数16次（其中7次射正），展现出强大的进攻压制力。

比赛开场仅7分钟，曼城便打破僵局。罗德里在中场抢断后分球，德布劳内右路精准传中，哈兰德后点力压于帕梅卡诺头球破门。这粒进球展现了曼城经典的边中结合战术，也是哈兰德本赛季欧冠第11球，继续领跑射手榜。拜仁随后加强逼抢，但曼城中场流畅的传递始终控制着比赛节奏。

第28分钟，拜仁通过快速反击扳平比分。萨内右路突破后传中，穆西亚拉禁区前沿巧妙分球，科曼左脚低射远角得手。这个进球暴露了曼城防线瞬间的注意力不集中，两队重回同一起跑线。上半场补时阶段，罗德里在禁区外25米处轰出世界波，皮球直挂球门左上死角，诺伊尔虽然做出扑救但未能阻止皮球入网。

易边再战，曼城在第68分钟锁定胜局。格拉利什左路突破造成基米希犯规，德布劳内开出任意球，哈兰德再度展现惊人弹跳力，头球完成梅开二度。这是哈兰德本赛季各项赛事第45球，超越范尼斯特鲁伊，创造了英超球员单赛季进球新纪录。拜仁主帅图赫尔连续换上格纳布里、马内试图改变局面，但收效甚微。

技术统计显示，曼城本场传球成功率高达89%，关键传球14次，均优于拜仁的82%和9次。拜仁全场仅获得3次射正机会，除了进球外威胁有限。曼城门将埃德森做出2次关键扑救，特别是在第75分钟扑出穆勒近在咫尺的头球攻门，力保球门不失。

赛后数据显示，哈兰德本场跑动距离达到10.3公里，争顶成功率75%，4次射门全部射正。德布劳内送出2次助攻的同时，创造4次得分机会，获评全场最佳球员。拜仁方面，基米希完成全场最高的8次抢断，但球队整体攻防转换效率明显低于对手。

这场胜利使得曼城延续了本赛季欧冠主场全胜纪录，同时终结了拜仁各项赛事8场不败的势头。次回合将于下周在安联球场进行，曼城手握两球优势，但瓜迪奥拉在赛后发布会上表示：“拜仁是欧洲顶级球队，我们仍需保持专注。”

纵观整场比赛，曼城展现了更成熟的战术体系和更强的控制力，瓜迪奥拉的球队正朝着队史首个欧冠冠军稳步迈进。而拜仁需要解决进攻端依赖个人发挥、防守高空球薄弱的问题，才能在次回合实现逆转。这场对决也被认为是当今欧洲足坛战术最高水平的较量之一。

双方出场阵容中，曼城的斯通斯客串后腰表现出色，完成了92次传球和3次拦截；拜仁新援坎塞洛面对旧主表现平平，在第60分钟被提前换下。值得关注的是，本场比赛共有12张黄牌，双方对抗激烈程度可见一斑。随着终场哨响，伊蒂哈德球场响起震耳欲聋的欢呼声，曼城球迷已经开始期待球队历史性地闯入欧冠四强。